Día de vacunación contra la gripe / Flu Shot Day / Dzień szczepień na grypę w lokalnej społeczności

Día comunitario de vacunación contra la gripe 14 de septiembre, mediodía -2:30 p. m. / Community Flu Shot Day Sept. 14, noon-2:30 p.m. / Dzień szczepień na grypę w lokalnej społeczności 14 września w godz. 12.00-14.30.

Al vacunarse contra la gripe, se ayuda a defenderse de esta y es menos probable que propague el virus a quienes lo rodean. Vacunas sujetas a disponibilidad. Pueden aplicarse restricciones relacionadas con el estado, la edad y la salud. La mayoría de los planes de seguro cubren las vacunas contra la gripe sin costo.
¿Tiene preguntas? Comuníquese con Nilda García, Enfermera de Faith Community, a nilda.garcia@aah.org o 312.909.7579. / By getting a flu shot, you help defend yourself from the flu and are less likely to spread the virus to those around you. Vaccines subject to availability. State-, age-, and health-related restrictions may apply.
Questions? Contact Nilda Garcia, Faith Community Nurse, at nilda.garcia@aah.org or 312.909.7579.
Dzięki zaszczepieniu się przeciw grypie, pomaga się w obronie przed ta chorobą i w mniejszym stopniu rozprzestrzenia się wirusa wśród swoich bliskich. Oferta szczepień jest uzależniona od ich dostępności. Mogą mieć miejsce ograniczenia związane ze stanem zamieszkania, wiekiem i kwestiami zdrowotnymi. Większość planów ubezpieczeniowych obejmuje bezpłatne szczepienia przeciw grypie.
Pytania? Proszę skontaktować się z Nilda Garcia, pielęgniarką wspólnoty wiernych Faith Community pod adresem mailowym nilda.garcia@aah.org lub nr telefonu: 312.909.7579.

St. Nicolai Church
3000 N. Kedzie Ave., Chicago